Бурятский язык очень богат. Например, к слову "большой" (томо), для того, чтобы сказать "очень большой" (булай томо), можно использовать любое из следующих прилагательных. Буряад нютаг хэлэнүүд баян даа, "томо" гэжэ үгэ дээрэ ямар нэрэ хабсаргалтайб: абарга, адар, амаргүй, аргагүй, айхабтар, аймшагтай, айда(һа)тай, асари, аягүй, баггүй, булай, бузар, гани, гайхамшаг, гайтай, гайхамаар, дүрбэлгүй, ехэ, зүгөөргүй, муухай, маша, мантан, мундаг, оое, олиггүй, олигой, ойгоргүй, одоо, танаггүй, тэнсэлгүй (тэнсэл тэггүй), түрбэлгүй, түхөөгүй, тон, угаа, ухаангүй, үйлын, үзэлэй, үлэмжэ, хэлэшэгүй, хэсүү, хуулигүй, һөөл, шошбой, яашагүй ...*